miércoles, 27 de agosto de 2014

INSTAGRAM ACCOUNT

Si queréis seguirme en Instagram, aquí os dejo el enlace a mi cuenta
Déixovos un enlace para a miña conta en instagram, por si quixésedes seguirme
Please follow me on Instagram: here you have the link

MI FOTÓGRAFA"

Os dejo una foto con mi hermana pequeña (Irene), que es la encargada de hacerme las fotos para el blog
Guapas, eh? ;)

Deixovos unha fotografía coa miña fotógrafa, precisamente (Preséntovos  a Irene, a miña irmá pequena) ¿Guapas?

Hi! This is my little sister Irene (and my photographer) Do you like this selfie?





MONO MONO MONO

Os dejo un post con un mono que me compré este año en ZARA, gafas de sol que me compré en Florencia, sandalias de MARYPAZ y un bolso marrón chocolate que tengo desde hace años
Espero que os guste!

Ola! Hoxe deixovos un reportaxe feito na miña casa cun mono de lunares de ZARA, gafas de sol compradas en Florencia, un simple bolso marrón e sandalias de MARYPAZ
Gústavos? Grazas por visitarme!

Hey! Here´s my brand new post. As you all can see, I´m wearing a dark blue piece of clothing (ZARA), sunglasses which I bought in Florence and sandales from MARYPAZ! By the way, do you guys like my brown purse? Thank you for visiting my blog! Means a lot!















martes, 26 de agosto de 2014

KARTING (and boat trip!)

¡Hola! Os dejo un post algo "especial", una especie de fusión entre moda y aventura, por decirlo así. Las fotos las sacamos un día que fui a Cangas (en barco!!!!) con mi familia a probar los karts (os recomiendo probarlos), con un pantalón vaquero de talle alto (PULL AND BEAR), blusa (PULL AND BEAR) y cazadora de (STRADIVARIUS), y alpargatas azules, os gusta?

Ola! Que tal todo? Disfrutando do verán? Hoxe poño un post novedoso, unha "fusión" entre aventura e moda. Estas fotos fixémolas un día que fun a Cangas coa miña familia a probar os karts que se alquilan para pasear por horas polo paseo maritimo (unha experiencia que deveriades probar)
Levo pantalon de tela vaquera e blusa (PULL AND BEAR), cazadora verde militar de (STRADIVARIUS), e unhas alpargatas azuis oscuras
¿Gústavos?

Hi! We took these photos when I went to Cangas with my family. We tried the karts (veeeery funny), and we had a great afternoon.
I wear shorts and shirt (PULL AND BEAR),hunter (STRADIVARIUS), and blue espadrilles
Hope you like it!











(SUMMER)

Buenas nocheeees (escribo esto a las diez y media de la noche) a todos! 
Sé que hace muchisimo que tengo abandonado esto (y pido perdón a quien quiera que lo esté leyendo), pero es hora de retomar las buenas costumbres, no? 
Así que aquí os dejo un post con fotos de hace una semanita, que me hice en Gondomar. Llevo pantalón de tiro alto y blusa de PULL AND BEAR ,y gafas de sol de TIGER. ¡¡Espero que os guste!!

Boas noites! Sei que hai moito tempo que non escribo aquí, pero xa é hora de retomar as boas costumbres, non credes?
Déixovos un post con fotos que fixen hai un par de semanas en Gondomar. Levo pantalón de tiro alto e blusa de PULL AND BEAR ,e gafas de sol de TIGER, espero que o disfrutedes e que deixedes comentarios, grazas!

Hi! I have been dissapear this month, but I´ll write again 
Here you have a post, where I wear shorts and shirt (PULL AND BEAR) ,and sun glasses (TIGER)
I hope you like it!!!










miércoles, 30 de abril de 2014

¡SPRING IS HERE!

Hola! Hoy os dejo unas fotos que hice hace dos semanas, en Vigo.
Llevo camiseta de STRADIVARIUS y pantalones vaqueros cortos. Espero que me dejeis vuestros comentarios! Gracias ;)

Boas tardes! Déixovos unhas fotos que fixen hai unhas semás, un día en que lucía o sol (non como hoxe). Levo camiseta de  STRADIVARIUS e pantalón corto vaqueiro. Espero os vosos comentarios, graciñas! 

Hi! Do you like this STRADIVARIUS t-shirt? And theese shorts? Thank u for visit my blog :))















-TALLE ALTO-

¡Buenas tardes! Qué tal está el tiempo por donde vivís vosotros? Porque, si bien en el último post os decía que parecía que empezaba el verano, ahora tengo que tragarme mis palabras, porque vuelve a llover... jajaja.
En este post llevo camiseta azul marina de Mango , pantalón de cintura alta con estampado floreado de Pepe Jeans, sandalias de Marypaz . Os gusta el escenario escocigo? Espero que sí! XX

Ola! Os que vivides en Galicia sabedes que eiquí o tempo varía a unha velocidade impresionante, e Vigo non é unha excepción, polo que durante estes días porei post de looks máis veraniegos mezclados con outros máis invernais.
Levo camiseta azul marña de Mango , pantalón de cintura alta con estampado floreado de Pepe Jeans,esandalias de Marypaz . Gústavos o escenario? Espero os vosos cometarios ;)

Hi! How about the weather in your city!? Here it´s strange: one day, it´s sunny, next day is cold...
I wear blue t-shirt from Mango  , pink and blue pants, fromPepe Jeans and sandals, from Marypaz




I












LITTLE B&W SKIRT

Buenas noches! Al fin puedo decir esto sn tener que echar mano de lámparas o cualquier otro tipo de luz artificial...el verano está aquí!! Sé que últimamente no he subido nada, pero a ver si poco a poco recupero el ritmo...
Espero que os guste el post de hoy. Las fotografías están hechas, como siempre, por mi hermana.
LLevo falda de Pepe Jeans , botas de Miami y Jesey de Mango...Espero vuestros comentarios!

Ola! Sei que fai temo que non me paso por eiquí pero xa volvín ;) E estou moi contenta...xa ven o vran! Ao fin rematan as clases!! 
Neste post levo falda de Pepe Jeans , jersey de Mango e botas de inverno de Miami, unha tenda na Rúa do Príncipe, en Vigo.
Espero que vos guste, espero os vosos comentarios!

Hi! How are you? I am here again...and summer too :) I´m very happy because of that, don´t you?
In this post, I wear Mango jersey, Pepe Jeans mini skirt and black boots (Miami, Calle del Príncipe)
I hope you like it! Please comment!